北京KET PET:Will you marry me还是Will you be marrying me?
点击领取>>>KET/PET官方真题汇总、官网样卷试题、听力阅读答题卡、高频必备单词表
在一本fce语法词汇练习册中, 我看到了一个这样的辨析:
Will you marry me?
Will you be marrying me?
我们常常都看到电影里说的是Will you marry me?那么和后者又有什么区别呢?
一般将来时 vs 将来进行别
这两个时态也是我们学习到将来时的重点,一般感觉区别并不是太大。
一般将来时由will+ do组成,表示将来会发生的事情,或者预测(prediction)。
例如:
He will be back in a month.
他将在一个月后回来。
They won't believe you.
他们不会相信你的。
It will rain tonight.
今晚将要下雨。
将来进行时格式 will be doing , 强调在将来某个时刻正在进行某个动作。
注意:该时态所表示的将来某动作常都是安排好的,发生的可能性比一般将来时大, 不表示预测,所以在语气上更肯定。
所以我们要表达安排工作,活动的时候,应该用将来进行时, 给人一种期待之感。例如看电视节目的时候经常听到这样的句子:
We will be seeing you at the same time tomorrow.
例句:
We will be having a test tomorrow morning.
我们明天上午要考试。
You will be visiting the factory at 10:00 tomorrow morning.
明天上午10点你们将参观工厂。
可能我们觉得, 这样的情景中, 用一般将来时貌似也可以, 实际还是有微妙区别。
一般将来时和将来进行时的区别
01.
将来进行时所表达的动作比一般将来时更明确, 一般都是安排好的动作。
试着比较:
I'll be seeing Mr.Smith tomorrow.
I'll see Mr.Smith tomorrow.
(第一句表示的肯定性比第二句更大。)
I will be going out later.
I will go out later.
(第一句就是我一会肯定会出去的,而第二句则可能性小一些,单纯表示将来动作。)
02.
将来进行时的一般疑问句带有委婉,客气的语气。
Will you be seeing Mary at the airport ?
Will you see Mary at the airport ?
第一句意思是“ 你到时候能不能去机场接玛丽呢?” , 语气非常客气,大多数表示尊敬。
而第二句没任何语气, 仅仅只是单纯一个问题。
03.
will的情态动词用法
will 有其他的用法和含义, 所以人们问为什么求婚不是Will you be marring me?
1) 表达“意愿”
Please come over for the weekend if you will.
如果你愿意请来度周末。
No one will do such a job.
没有人愿意做这样的工作。
试着看看这个句子:
If you will see a doctor, I'll send for Dr Weir.
如果你愿意看医生,我就派人去请韦尔医生。
(我们都知道if 条件句的主将从现,但是如果will 看成表示意愿的情态动词,则可以用于从句if后)
2)表示“请求”
Will you join us ?你可以加入我们吗?
试比较以下单纯一般将来时提问的用法:
Will you be free tomorrow morning?
你明天上午有空吗?
3) 表示习惯或特性
Oil will float on water.
油会浮在水上。
This old man is strange.He will sit for hours without saying anything.
这位老人很奇怪,他会坐在那儿几个小时不说一句话。
4) 表示推测
Man will die without air.
Wil you marry me?
现在你知道了为什么求婚的时候人们是说:Will you marry me? 那种小心翼翼的诚意
如果说成了Will you be marrying me? 意思没有表达意愿,反而在问一个将来正在发生的动作。
声明:本文信息来源于网络整理,由网站团队(微信公众号搜索:北京小学学习资料)排版编辑,若有侵权,请联系管理员删除。
扫码添加“家长论坛”微信好友(微信号 16619908263)
获取KET/PET官方真题汇总、官网样卷试题、听力阅读答题卡、高频必备单词表
咨询北京KET PET相关课程请拨打电话 16619908263 (同微信号)
没有找到相关结果
0 个回复